“On the Fringe” is a deeply-moving memoir, a reflective and soul-baring account of the author’s extraordinary journey as a professional who helped people from